3合一硬盘版，24国语言（指的是游戏界面和字幕有24国语言可选）。中文界面，中文对话字幕，中文配音。第二章是没有中文配音的，是因为国内游戏代理商奥美在第二章的时候倒闭了，所以第二章没有官方中文语音，但游戏是中文汉化的。解压后8.98GB

研究所版包含：半条命2基础版、橙盒基础版、半条命2关卡包、半条命2中文语音和英文语音包、半条命2第一章、第一章中文语音和英文语音包、半条命2第二章、第二章NPC修复补丁、反恐精英：起源、起源2009、死亡竞赛、死亡竞赛2009、传送门、传送门序曲、序曲剧

TheOrangeBox半条命2：橙盒光盘版包含：半条命2、半条命2第一章、半条命2第二章、传送门、军团要塞2原版光盘镜像。全英文。

游戏路径必须是英文。且XP系统无法运行会闪退。传送门2的MOD，基于半条命2的引擎

XEN官方完整版，包含完整19章节。BlackMesaVersionID4522431CHS黑山起源XEN完整版整合起源汉化组汉化补丁v2.00，补全了最新版本设置中几处未翻译的中文汉化，增大了中文字体，去掉了游戏主菜单中无用的

合集包含：二战：时空之门代号戈登僵尸戈登半条命1中文版半条命GMAN恶搞版半条命：BraveBrain的逃亡半条命：XEN勘探队半条命：Xen战争半条命：入侵半条命：军团要塞半条命：初期测试版半条命：变态